Centro de inglés · Buenos Aires · Información legal
Política de privacidad
Este documento describe cómo este sitio web, perteneciente a un centro de enseñanza de inglés con sede en Buenos Aires, Argentina, trata los datos personales enviados por los usuarios a través del formulario de contacto. Aquí se explica qué datos se recogen, con qué finalidad, cuánto tiempo se conservan y cómo ejercer derechos.
Versión vigente publicada en esta página. Última revisión: 14 de septiembre de 2026.
Contenido de esta página
Este texto aplica al uso del formulario de contacto de ferretsinorbit.info para consultas sobre cursos de inglés en Argentina. Si busca cursos, metodología o valores, puede revisar esas secciones antes de escribir.
Lectura rápida
Solo usamos los datos para responder su consulta sobre cursos, pruebas de nivel y vacantes.
Sin publicidad de terceros
No cedemos datos con fines publicitarios ni pedimos datos bancarios por formulario.
Quién trata los datos
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es el titular de este sitio web educativo. Los datos se utilizan únicamente para gestionar consultas sobre cursos, pruebas de nivel, vacantes y comunicaciones relacionadas con esas gestiones. No se ceden datos a terceros con fines publicitarios. Para cualquier consulta sobre privacidad se utiliza el mismo canal de contacto del sitio.
Qué gestionamos
Respondemos preguntas sobre cursos de inglés general, inglés de negocios y preparación de exámenes, además de horarios, vacantes y valores. Si escribe desde el interior del país, indique su localidad para orientar la respuesta.
Datos del centro: Ferrets in Orbit – Cursos de Inglés, Av. Corrientes 1456, C1043AAN Buenos Aires, Argentina. Correo [email protected], teléfono +54 11 4328 7645.
Qué no hacemos
No elaboramos perfiles, no tomamos decisiones automatizadas y no compartimos su correo con anunciantes. Si más adelante necesita inscribirse, esa gestión administrativa sigue sus propios comprobantes y plazos legales.
Si recibe un mensaje que parece nuestro pero pide claves o pagos por un canal extraño, no responda y avísenos desde la página de contacto.
Cómo comunicarse
Utilice el formulario de la página de contacto y escriba desde un correo que revise con frecuencia, porque las respuestas llegan a esa dirección. Conserve el mensaje enviado para localizar su consulta.
Abrir la página de contactoTransparencia
Datos que se recogen
Se recogen únicamente los datos que usted ingresa voluntariamente en el formulario: nombre, dirección de correo electrónico, localidad y contenido del mensaje. De forma técnica, el servidor puede registrar datos básicos de conexión necesarios para la seguridad, como dirección IP y fecha de acceso.
No se solicitan datos de tarjeta, claves bancarias ni documentos sensibles a través del formulario. Evite incluir esa información en su mensaje, incluso si cree que puede agilizar la inscripción.
Nombre y correo
Permiten identificar su consulta y responderle. Revise que el correo esté bien escrito; un error de una letra deja la respuesta sin entregar.
Localidad y mensaje
La localidad ayuda a sugerir sede, turno o modalidad. En el mensaje, cuente su nivel estimado, objetivo y disponibilidad horaria.
Datos técnicos mínimos
El registro de conexión se usa solo para mantener la seguridad del sitio y prevenir abusos del formulario. No se usa para seguimiento comercial.
Qué conviene no enviar
No incluya números de tarjeta, contraseñas, fotos de documentos ni datos de salud. Si un trámite los requiere, se lo pediremos por un canal verificado y solo cuando corresponda.
Si ya envió un dato sensible por error, escriba de nuevo desde el mismo correo y pida que se elimine ese fragmento.
Para qué se usan
Finalidades del uso
Los datos se utilizan para responder consultas, coordinar pruebas de nivel, informar vacantes, horarios y valores, y dar seguimiento a solicitudes abiertas. También pueden usarse para enviar información adicional que usted haya pedido sobre el mismo tema, como un programa o una fecha de inicio.
No se utilizan para decisiones automatizadas. El envío del formulario implica el consentimiento para estos usos limitados, y puede retirarlo cuando quiera escribiendo desde el mismo correo.
- Respuesta a la consulta y aclaración de dudas sobre niveles y modalidades.
- Coordinación de prueba de nivel y propuesta de grupo, turno y sede.
- Información sobre vacantes, horarios y valores vigentes al momento de la consulta.
- Seguimiento breve si la conversación queda abierta, sin mensajes masivos.
Conservación de los datos
Los mensajes y sus datos asociados se conservan durante el tiempo necesario para atender la consulta y, como máximo, durante 24 meses desde el último contacto. Transcurrido ese plazo, se eliminan o se anonimizan.
Los comprobantes administrativos vinculados a inscripciones efectivas se conservan según los plazos legales aplicables, que pueden ser distintos de los de una simple consulta. No se conservan datos innecesarios una vez cerrada la gestión.
Si retoma contacto después de mucho tiempo, es posible que le pidamos confirmar sus datos porque el registro anterior ya fue depurado.
Cada consulta se archiva como una ficha: solo lo necesario, solo el tiempo necesario.
Control de su información
Derechos del usuario
Usted puede solicitar acceso, rectificación, actualización o eliminación de sus datos personales. También puede pedir la limitación del uso o retirar el consentimiento enviando un mensaje desde el mismo correo utilizado en la consulta original. La solicitud debe identificar nombre y correo original para localizar el registro, y la respuesta se enviará en un plazo razonable conforme a la normativa vigente en Argentina.
Cómo pedirlo en tres pasos
- Escriba desde el mismo correo con el que hizo la consulta.
- Indique nombre completo, fecha aproximada del mensaje y qué pide: ver, corregir o borrar.
- Espere nuestra respuesta en esa misma dirección; si falta un dato, se lo pediremos.
Qué puede esperar
Confirmamos la recepción, localizamos el registro y aplicamos el cambio o la eliminación cuando corresponde. Si alguna parte debe conservarse por una obligación legal, se lo explicaremos con claridad.
Horario de atención: Lunes a Viernes de 9:00 a 18:00, Sábados de 10:00 a 13:00.
Escribir al centroCuidado y límites
Comunicaciones y seguridad
Las respuestas se envían al correo proporcionado por el usuario. Aplicamos medidas básicas de seguridad para proteger los datos contra accesos no autorizados, como acceso restringido a la casilla y revisión periódica de los mensajes guardados.
Ningún sistema en internet es completamente seguro, por lo que se recomienda no enviar información sensible. Ante un incidente de seguridad relevante que afecte sus datos, informaremos por los medios disponibles y con las indicaciones del caso.
Fuera de este sitio
Enlaces y servicios de terceros
Este sitio puede contener enlaces a sitios de entes examinadores u otros recursos externos útiles para quien estudia inglés. Esta política no cubre el tratamiento de datos en esos sitios externos.
El usuario debe revisar las políticas de cada sitio visitado antes de dejar datos allí. El centro no controla el contenido ni las prácticas de esos terceros, aunque elige los enlaces con criterio educativo.
Recursos relacionados en este sitio: metodología, preguntas frecuentes y contacto.
Vigencia
Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse cuando cambien los procesos de atención o los requisitos legales. La versión publicada en esta página es la vigente. Se recomienda revisarla antes de enviar datos personales, sobre todo si pasó mucho tiempo desde su última consulta.
Si un cambio afecta el modo en que respondemos o conservamos mensajes, lo reflejaremos aquí con su fecha de revisión. Para dudas puntuales, el canal es el mismo formulario de contacto del centro.
Términos del servicio y detalles del tratamiento de cookies se explican en sus páginas propias, enlazadas al pie de esta sección.
Datos de contacto del centro
- Nombre: Ferrets in Orbit – Cursos de Inglés
- Dirección: Av. Corrientes 1456, C1043AAN Buenos Aires, Argentina
- Teléfono: +54 11 4328 7645
- Correo: [email protected]
- Horario: Lunes a Viernes: 9:00–18:00, Sábados: 10:00–13:00
Para ejercer derechos de privacidad, escriba desde el correo de su consulta original e indique nombre y fecha aproximada.
Documento informativo sobre privacidad para consultas por formulario. No constituye asesoramiento jurídico. Última revisión: 14 de septiembre de 2026.